L'Humanité in English
Translation of selective papers from the french daily newspaper l'Humanité
Accueil du site > World > Saint Peterburg : Xenophobic Demonstrations
 

EditorialWorldPoliticsEconomySocietyCultureScience & TechnologySport"Tribune libre"Links
About Russia, read also...
decorCertain beliefs now in vogue decorPoor Rich Russians decorThe US Anti-Missile Shield : a Crime against Peace decorThe Soul of the Violin Cello decorEurope : Despite their Marginalization, the Roma are Making their Voices Heard decorLa naissance de « l’Huma en Russe » sur le Web au Forum social d’Athènes decorDemands for an Enquiry into the Murder of Anna Politkovskaya decorThe conscience of the Russian media is murdered decorNumerous Arrests of Russian Protesters on Eve of Russian G-8 decorPalestine : Hamas on a visit to Moscow
About Racism, read also...
decorGenes have no race. decorIndictment of Three Anti-Semitic Policemen. decorFollowing the Traces of Racism : “Slavery and the slave trade were midwives to the birth of capitalism.” decorUN Special Commissioner Accuses France of Racism decorTHE WALLS : The Idea of Identity’s Hazards and Neccessity. decorMaurice Papon’s Cynicism and Death decorThe Bush Administration Confronts the Anguish of Military Families decorBenjamin Stora on French Colonialism and Algeria Today ! decorStamped with the Seal of Inhumanity decorZinedine Zidane : From Devil to Victim ... decorSlavery : Breaking the Silence at Last decorUSA : Free Mumia ! National Appeal for Donations and message from Mumia Abu-Jamal.
World

ORIGINAL FRENCH ARTICLE : Manifestation xénophobe

By A.R.

Saint Peterburg : Xenophobic Demonstrations

Translated vendredi 29 septembre 2006, par Patrick Bolland

Russia : Demonstration against “illegal Immigration” in Saint Petersburg “We don’t need those immigrants. They behave as if they were at home here.” “If we do not stop them now, in a few years they will take over and replace the Russians.”

The atmosphere was ugly this week-end in Saint Petersburg, where hundreds of demonstrators, dressed in black, participated in a march "against illegal immigration”, called by a tiny extremist group, the “Russian Movement against Illegal Migrations”, and permitted by the authorities.

The marchers wanted to show their support to the town of Kondopoga, Karelia, where numerous similar demonstrations have taken place since the end of August, as well as attacks targeted at Caucasian shops, after the murder of two Russians was attributed to Chechen elements. There was already violence in Saint Petersburg the week before when it turned into a full brawl. Numerous xenophobic attacks have taken place these last few months in this city, home to several thousand foreign students. An Indian student, who was attacked last Sunday near the Medical School, died of his wounds.


Suivre la vie du site RSS 2.0 | Plan du site | Translators' zone | SPIP